ヨブ記 28:9 - Japanese: 聖書　口語訳

⁹ 人は堅い岩に手をくだして、 山を根元からくつがえす。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ 人は堅い岩に手をくだして、山を根元からくつがえす。

リビングバイブル

⁹ 人は堅い岩を割り、山々をふもとからくつがえす。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ だが人は、硬い岩にまで手を伸ばし 山を基から掘り返す。

聖書 口語訳

⁹ 人は堅い岩に手をくだして、／山を根元からくつがえす。

ヨブ記 28:9 相互参照

ヨブ記 28:10

彼は岩に坑道を掘り、 その目はもろもろの尊い物を見る。

ヨブ記 28:8

猛獣もこれを踏まず、ししもこれを通らなかった。

ヨブ記 9:5

彼は、山を移されるが、山は知らない。 彼は怒りをもって、これらをくつがえされる。